Prevod od "su pune" do Češki


Kako koristiti "su pune" u rečenicama:

Ulice su pune tipova... koji se tuku za topli obrok.
Ulice jsou plný chlapů, co se perou o jídlo.
Te leðne bodlje su pune otrova.
Ty hřbetní ostny jsou plné jedu.
Baseevi su pune, 'Topes je jednog izbacio, sad je na treæem.
Mety jsou plne, Topíci mají jeden out. Máchl a minul.
Isparine su pune proteina i aminokiselina.
Ten zbytek je koncentrací proteinů a aminokyselin.
Ludnice su pune ubeðenih Isusa i sotone.
Blázince jsou plné falešných Ježíšů a Satanů.
Èekaonicu su pune ljudi koji èekaju dobre vijesti.
Čekárny jsou plné lidí, čekajících na dobré zprávy.
Oèi su pune crva, a ti vidiš samo ranicu na èelu.
Oči má plné červů a všechno, co vidíš, je jen bum- bum do čela.
Droge na ulici su pune svega i svacega.
Pouliční drogy jsou řízlý vším možným.
Ulice, ti kupi aktov, su pune kurdske dece.
Tyto ulice, tyto spisy, jsou plné kurdských dětí.
Bile su pune municije, oružja, i hrane kao što je èaj, šeæer i pirinaè.
Byly plné munice, zbraní, a jídla jako čaj, cukr a rýže.
Mi smo radili naš naèin preko fioka poput ovih, koje su pune fosila jedne vrste ili druge- ali niti jedna od njih nema oznake, samo brojeve.
Propracovávali jsme se takovými šuplíky, které jsou plné zkamenělin různých druhů. Ale neměly cedulky.
Tvoje preporuke su pune preterivanja, Lejn.
V tvém CV bylo až příliš nadsázky.
Ove zgrade su pune tajni, Milk.
Tyto budovy jsou plné tajemství, Milku.
Šume koje su vas privukle su pune lutajuæih duhova.
Lesy, který tě ksobě nalákaly, jsou plný potulujících se mrtvých.
Tegle su pune, zaslužili ste vaše subotnje iznenaðenje sa tatom!
Sklenice jsou plné, takže si zasloužíte váš sobotní Taťkovský den s překvapením.
Severna Svetlost, jedna od oblasti glavnog grada koje su pune ljudi je sada pusta.
Northern Light, jedno nejrušnějších míst Londýna nyní utichlo.
One su pune crteža koji su nacrtali moji preci i ljudi koji su imali istu moæ.
Jsou v nich kresby od mých předků a některých dalších lidí se stejnými schopnostmi.
Ove kuæe su pune kutaka u kojima su mogli da ih kriju.
A všechny domy měly tajné skrýše, kam ho lidi schovávali.
Toliko su pune, da æe da puknu.
Jsou tak plný šťávy, že by mohly bouchnout.
Kule su pune stražara s mecima.
Věřte mi, v té věži strážníků je hodně nábojů.
Polovina groblja u ovoj parohiji su pune tog sranja.
Půlka hřbitovů v této farnosti je plné zaplněna blbostmi.
Njezini ladice su pune grickalice i omote.
Její šuplíky jsou plný dobrot a prázdných obalů.
Nijanse sive koje su èinile moj svijet postale su pune tako svjetlih boja da ih vidim i zatvorenih oèiju.
Můj šedivý svět je náhle plný krásných barev. Jsou tak jasné, že je vidím i se zavřenýma očima.
Sve cisterne su pune, samo trunu tamo.
Nádrže jsou pořád plné, jen tam reziví.
Pritvorske æelije su pune OPA ološa.
Zadržovací cely jsou plné lidí s tetováním SVP.
Ove knjige su pune o beloj magiji, sigurno ima nešto korisno.
Tyhle knihy jsou plné světlé magie. Musí tu být něco, co nám může pomoct.
Ulice su pune tipova iz Bloka za pretrage.
V ulicích je Bloque de búsqueda.
Razmisli malo, energetske æelije su pune kvantne opreme koju nikad neæemo razumeti.
Zamysli se, jejich napájení je plné kvantové technologie, které asi nikdy neporozumíme.
Livade, koje su do pre par nedelja bile pod snegom, sada su pune života.
Louky, které byly ještě před pár týdny pohřbené pod sněhem, jsou teď plné života.
Tokom leta, evropske livade su pune hrane,
Evropské louky jsou během léta plná jídla.
I u afrièkoj savani, sezonske trave su pune života, ali neæe dugo potrajati.
Africké savany jsou rovněž plné trávy, ale dlouho nevydrží.
Ove 45 metara visoke metalne strukture, sada su pune života.
Tyto 50 metrů vysoké kovové struktury jsou plné života.
Ali znate, imam problem sa dečijim knjigama: Mislim da su pune propagande.
Ale víte, mám s knížkami pro děti problém: Podle mého názoru jsou plné propagandy.
Čak i u samim video igrama, sada govorim o ovim video igrama koje su pune akcije.
I v rámci videoher. Právě teď vám povídám o těchto akcí napěchovaných videohrách.
A knjige lekovitog bilja, botaničke knjige sve do kasnog srednjeg veka, renesanse su pune recepata za izazivanje konvulzija koji bi istresli zle duhove.
A v Herbářích se až do pozdního středověku, do renesance, objevovaly v hojném počtu recepty na vyvolání křečí, které vytřepou zlé duchy.
Moramo ispričati više priča koje su pune života.
Musíme vyprávět mnohem více příběhů ze života.
Ako otvorite novine bilo kojeg dana u nedelji, videćete da su pune priča o ljudima koji su uprskali svoj život.
A když otevřete kterýkoliv den v týdnu noviny, jsou plné zpráv o lidech, kteří si zbabrali život.
Okolnosti su pune teškoća i moramo da se izdignemo sa okolnostima."
Příležitost je naplněna nesnázemi a my s takovou příležitostí musíme růst."
Teško vama književnici i fariseji, licemeri što čistite spolja čašu i zdelu a iznutra su pune grabeža i nepravde.
Běda vám, zákoníci a farizeové pokrytci, že čistíte po vrchu konvice a mísy, a vnitř plno jest loupeže a nestředmosti.
1.759948015213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?